BILINGUAL NEWS 双语新闻 180827
美国佛州电子游戏锦标赛中发生枪击，有些人死伤
美国佛罗里达州杰克逊维尔的警长办公室称，在圣约翰河上的杰克逊维尔登陆处，发生了大规模射击事件。
初步新闻报道说有11人中枪，目击者称有4人死亡。
当地媒体报道说，警方称，现场的射击还没有停止。
枪击案发生在一家餐厅和体育酒吧举行在线游戏比赛之际。
Mass Shooting Reported at Video Game Tournament in Florida
The Jacksonville Florida Sheriff's Office says there has been a mass shooting at the Jacksonville Landing on the St. John's River.
Preliminary news reports say 11 people have been shot and witnesses say there are four dead.
The local reports say police say it is still an active shooting scene.
The shooting took place during an online gaming tournament at a restaurant and sports bar.
美国佛州电子游戏锦标赛中发生枪击
美国佛罗里达州杰克逊维尔的警长办公室称，在圣约翰河上的杰克逊维尔登陆处，发生了大规模射击事件。
初步新闻报道说有11人中枪，目击者称有4人死亡。
当地媒体报道说，警方称，现场的射击还没有停止。
枪击案发生在一家餐厅和体育酒吧举行在线游戏比赛之际。
Mass Shooting Reported at Video Game Tournament in Florida
The Jacksonville Florida Sheriff's Office says there has been a mass shooting at the Jacksonville Landing on the St. John's River.
Preliminary news reports say 11 people have been shot and witnesses say there are four dead.
The local reports say police say it is still an active shooting scene.
The shooting took place during an online gaming tournament at a restaurant and sports bar.
美国佛州电子游戏锦标赛中发生枪击，有些人死伤
美国佛罗里达州杰克逊维尔的警长办公室称，在圣约翰河上的杰克逊维尔登陆处，发生了大规模射击事件。
初步新闻报道说有11人中枪，目击者称有4人死亡。
当地媒体报道说，警方称，现场的射击还没有停止。
枪击案发生在一家餐厅和体育酒吧举行在线游戏比赛之际。
Mass Shooting Reported at Video Game Tournament in Florida
The Jacksonville Florida Sheriff's Office says there has been a mass shooting at the Jacksonville Landing on the St. John's River.
Preliminary news reports say 11 people have been shot and witnesses say there are four dead.
The local reports say police say it is still an active shooting scene.
The shooting took place during an online gaming tournament at a restaurant and sports bar.
美国佛州电子游戏锦标赛中发生枪击
美国佛罗里达州杰克逊维尔的警长办公室称，在圣约翰河上的杰克逊维尔登陆处，发生了大规模射击事件。
初步新闻报道说有11人中枪，目击者称有4人死亡。
当地媒体报道说，警方称，现场的射击还没有停止。
枪击案发生在一家餐厅和体育酒吧举行在线游戏比赛之际。
Mass Shooting Reported at Video Game Tournament in Florida
The Jacksonville Florida Sheriff's Office says there has been a mass shooting at the Jacksonville Landing on the St. John's River.
Preliminary news reports say 11 people have been shot and witnesses say there are four dead.
The local reports say police say it is still an active shooting scene.
The shooting took place during an online gaming tournament at a restaurant and sports bar.