BILINGUAL NEWS 双语新闻 180721
哈萨克斯坦花样滑冰奥运奖牌获得主被刺死
哈萨克斯坦全国哀悼惨遭刺死的该国花样滑冰奥林匹克奖牌获得者丹尼斯·谭。
25岁的丹尼斯·谭星期四在阿拉木图显然是在和两名企图偷盗他汽车后视镜的嫌疑人搏斗时不幸身亡的。
丹尼斯是韩裔，他是哈萨克斯坦首位奥林匹克花样滑冰奖牌获得者，他在2014年索契冬奥会上获得了铜牌。
由于身体带伤，他今年在平昌冬奥没有获得奖牌。
Kazakhstan Olympic figure skating medal winner Denis Tan Stabbed to Death
Kazakhstan is mourning the shocking stabbing death of Olympic figure skating medal winner Denis Tan.
The 25-year-old was killed Thursday in Almaty apparently while trying to fight off two suspects stealing the mirrors off his car.
Ten, who was of Korean descent, was Kazakhstan's first Olympic medal winner for figure skating when he won the bronze at the 2014 Winter Games in Sochi.
But because of injuries, he did not clinch a medal at this year's games.
哈萨克斯坦花样滑冰奥运奖牌获得主被刺死
哈萨克斯坦全国哀悼惨遭刺死的该国花样滑冰奥林匹克奖牌获得者丹尼斯·谭。
25岁的丹尼斯·谭星期四在阿拉木图显然是在和两名企图偷盗他汽车后视镜的嫌疑人搏斗时不幸身亡的。
丹尼斯是韩裔，他是哈萨克斯坦首位奥林匹克花样滑冰奖牌获得者，他在2014年索契冬奥会上获得了铜牌。
由于身体带伤，他今年在平昌冬奥没有获得奖牌。
Kazakhstan Olympic figure skating medal winner Denis Tan Stabbed to Death
Kazakhstan is mourning the shocking stabbing death of Olympic figure skating medal winner Denis Tan.
The 25-year-old was killed Thursday in Almaty apparently while trying to fight off two suspects stealing the mirrors off his car.
Ten, who was of Korean descent, was Kazakhstan's first Olympic medal winner for figure skating when he won the bronze at the 2014 Winter Games in Sochi.
But because of injuries, he did not clinch a medal at this year's games.